| Unimaginable tragedy! Ufattelig tragedie! |
| søndag 24. juli 2011 00:00 |
|
Ufattelig tragedie!
En ufattelig trageie har rammet Norge og oss alle. Terrorbombing i regjeringskvartalet i Oslo sentrum og massedrap på AUF- leirsted på Utøya, hvor ungdommer fra hele landet var samlet til sommercamp. Ufattelig at slikt kunne skje i Norge, som helt til nå har vært et fredelig hjørne av verden og et trykt sted å bo. Våre tanker og bønner går til de etterlatte og til deres som fortsatt er savnet. Til de som er skadet og til alle som har opplevd disse traumatiske hendelsene. I verdensmålestokk er Norge et lite samfunn hvor mange kjenner noen som er involvert, eller er venner av noen som er involvert. Er det noen som ønsker spesiell forbønn eller en samtale, stiller vi mer enn gjerne opp.
Vi står med dere alle i sorgen og ber om at Gud skal være nær hos dere med trøst og stor styrke i sorgen og savnet. " og jeg ber om at Han vil gi dere å bli styrket med kraft ved sin Ånd i det indre menneske, etter Hans herlighets store rikdom.. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle! Amen." Ef.3,16,23 Pastor Hans J.Nilsen.
Unimaginable tragedy! An unimaginable tragedy has affected Norway. Terrorist Bombing in the government building in downtown Oslo and the mass killing of AUF-camp on Utøya, where youth from all over the country gathered for summer camp. Inconceivable that such things could happen in Norway, which until now has been a peaceful corner of the world and a printed place to stay. Our thoughts and prayers are with the survivors and their still missing. To those who are injured and to all who have experienced these traumatic events. In global terms, Norway is a small community where many people know someone who is involved, or are friends with someone who is involved .. Is there anyone who would like special prayer or conversation, we are more than happy to. |
